「読んで、旅する。」伊集院静 "Read and Travel." Shizuka Ijuin

この本は、ダイナースクラブ会員誌「シグネチャー」に連載された「旅先で心に残った言葉」と「旅と言葉」の中から、一部を再編集して改題されている。

ダイナースカードを持つということは、かなりの富裕層に向けた文章だということになる。
 
それを一冊の本としてまとめてもらっているので、決してシグネチャーという会員誌を読むことのない私にとっては、ありがたい本である。

副題は「旅だから出逢えた言葉Ⅲ」。実は、これまでシリーズ２冊をすでに読んでいる私にとっては、とても安心して楽しめる一冊である。
 
全３章41のエッセイ集で、なんとなく第１章では、「人」に焦点をあてており、第２章では「スポーツ」。第３章では「絵画」を題材にまとめられている。

これまでの２冊に比べて、冒頭にカラー写真とイラスト数ページに渡り掲載されているのが、印象的である。
 
そして、読後の感想は、何故か気持ちが落ち着くということ。
 
それは何故なのか？　早く先を知りたくなるミステリーを読むような高揚感はない。でも、ざらざらとしがちな気分から解放される気持ちになる。

それは、旅先の情景が目に浮かぶからなのか、それとも人との会話が見えるからなのか、それとも比喩表現も含めた言葉使いなのか、自分にはよくわからない。
 
それが分かったら、プロのエッセイストになっているはずだ。
旅好きで気持ちを落ち着けたい人にお勧めする。
 
This book is a revised and partially re-edited version of "Words that Remained in My Heart from My Travels" and "Travels and Words," which appeared in the Diners Club member magazine "Signature".

Having a Diners card means that the writing is aimed at a fairly affluent audience.

I am grateful to have it compiled into one book, which is a great book for me, as I never read Signature, the member's magazine.

The subtitle of the book is "Words I Encountered Because of Travel III. In fact, I had already read the two books in the series so far, this is a very safe book for me to enjoy.

It is a collection of 41 essays in three chapters, with Chapter 1 somehow focusing on "people," Chapter 2 on "sports. The third chapter is organized around the subject of "painting".

Compared to the previous two books, the first one is more impressive in that it contains several pages of color photographs and illustrations at the beginning.

And after reading the book, I felt that for some reason I was calmed down.

Why is that?　It does not have the uplifting feeling of reading a mystery that makes you want to know what happens next as soon as possible. But it is a feeling of freedom from the rough and tumble.

I don't know if it is because I can see the scenes of the journey in my mind's eye, or because I can see conversations with people, or whether it is the use of language, including figurative expressions, I am not sure.

If I knew that, I would be a professional essayist.
I recommend it to anyone who loves to travel and wants to feel at home.