SSブログ

あやまる岬で味わえる?戦国武将の気分 Can you taste it at Cape Ayamaru? Feel like a warlord [Impression]

DSC01726-1.jpg
友人や恋人同士、あるいは夫婦が喧嘩した時に、ここにきて「ごめんなさい」と言えば、必ず許される・・
・というのは真っ赤な嘘です。

でも、多くの観光客が「ごめんなさい」と言いながら、脳天を写真に撮られていたのは、本当です。

実際にはこんもりとした丸い地形が綾に織りなす「まり」に似ていることからその名が付いたと言われています。

とにかくまわりに遮るものがないため、眺めが良く、奄美十景にもなっています。

展望台も素晴らしいですが、男子トイレは特に素晴らしい設計でした。

秀吉と家康が小田原攻めの際に、石垣山城から連れ小便をした気分を合法的に味わうことが出来るかもしれません?
DSC01721-1.jpg

When friends, lovers, or married couples have a quarrel, just come here and say, "I'm sorry," and you will be forgiven.
It's a complete lie to say so.

But it is true that many tourists said "I'm sorry" and had their brains photographed.

In fact, it is said that the rounded topography resembles "mari" woven into a twill, hence the name.

The unobstructed view of the surrounding area makes it one of the ten most scenic spots in Amami.

The observation deck is also wonderful, but the men's restroom was especially well designed.

You may legitimately feel like Hideyoshi and Ieyasu took a piss from Ishigakiyama Castle when they attacked Odawara.
nice!(14)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行