日焼けには気をつけよう Be careful not to get sunburned. [Fiction]
日焼けには気をつけた方がいいですよ。えっ！知ってるって？
でも、本当の理由をあなたは知っていますか？
私は実際に酷い目にあったので、わかるのです。
私は以前、日焼けしている方がモテると思っていたので、かなり黒かったのです。
そんな時、このビルを作る際に「あなたは色黒でカッコいいね！」と煽られて、玄関で皆さんを出迎える仕事を仰せつかりました。
仕事もせずに遊んでいた身にとっては、それはそれはとてもありがたいことでした。
でも、毎日毎日、ここでも日焼けをしていたため疲れてしまい、次第に顔に表情がなくなったのです。
それどころか、目、鼻、口なども見えなくなってしまいました。
さらに、驚いたことに黒かったところが金色に光り始めました。
普通は誰かに触ってもらうと光るようになるらしいのですが、私の場合は、無表情と日焼けが原因です。
だから、私は毎朝「日焼けには気をつけて下さいね〜」と皆さんにお伝えしながら、お出迎えをしております。
You better watch out for sunburn. What? ! You know?
But do you know the real reason?
I know because I actually had a terrible experience.
I used to be very dark because I thought I was more popular with a tan.
Then, when this building was built they said, "You're dark and cool!" I was stoked and was given the job of greeting everyone at the entrance.
For someone who had been playing around without working, that was very gratifying.
But I got tired of being sunburned here day after day, and gradually my face lost its expression.
In fact, I could no longer see my eyes, nose, or mouth.
And to my surprise, the black parts of my face began to glow with a golden light.
Normally, I heard that they start glowing when someone touches them, but in my case, it was due to my expressionless face and suntan.
So I greet everyone every morning, telling them, "Please be careful not to get sunburned!
コメント 0