春帽子かたちととのえ見る鏡 30 A mirror that looks like a spring hat. [Haiku, Senryu]
桜も開花し早くも1週間になった。同時にすっかり温かくなってきた。
室内でも屋外の気温を実感出来るようになり、散歩の際に被っていた耳まで隠れるニット帽をやめて、キャップに取り替えてみた。
あと数日で年度も変わるため、仕事関係では、いろいろと変わることもあるだろう。
その心構えにもなるのが、身の回りにつけるものを変えることだと感じた。
The cherry blossoms have bloomed and it has already been a week. At the same time, it's getting warmer.
I became able to feel the temperature outdoors even indoors, so I stopped using the knit cap that hides my ears when I was taking a walk and replaced it with a cap.
The year will change in the next few days, so it may change in various ways in terms of work.
I felt that the attitude was to change what I wear around me.
室内でも屋外の気温を実感出来るようになり、散歩の際に被っていた耳まで隠れるニット帽をやめて、キャップに取り替えてみた。
あと数日で年度も変わるため、仕事関係では、いろいろと変わることもあるだろう。
その心構えにもなるのが、身の回りにつけるものを変えることだと感じた。
The cherry blossoms have bloomed and it has already been a week. At the same time, it's getting warmer.
I became able to feel the temperature outdoors even indoors, so I stopped using the knit cap that hides my ears when I was taking a walk and replaced it with a cap.
The year will change in the next few days, so it may change in various ways in terms of work.
I felt that the attitude was to change what I wear around me.
コメント 0