憂鬱な申告済ませ春来たり26 Spring has come after a melancholy tax return. [Haiku, Senryu]
ずっとやらなければならないと思っていた確定申告。先日、意を決して手をつけ、初めてe-taxで申告を済ませることが出来た。
これまで、私はずっと紙の申告書にこだわってきたが、申告書を手に入れ損ねたので、仕方なくe-taxにチャレンジしたのだ。
そうしたら、思いの外、簡単に出来てしまい、これまで利用してこなかったことを後悔した。
しかも、昨日からシステムが混み合っているのか、繋がらない状態だとの報道があった。
気温も急に上がり、コートもいらなくなっているが、自分の心持ちも、同様に春のような清々しい気分だ。
A tax return that I thought I had to do all the time. The other day, I never tried to do it, and for the first time I was able to complete the tax return by e-tax.
Until now, I've been sticking to paper tax returns, but I couldn't get the tax returns, so I had no choice but to challenge e-tax.
Then, unexpectedly, it was easy to do, and I regretted not using it until now.
Moreover, it was reported from yesterday that the system was busy or not connected.
The temperature has risen sharply and I don't need a coat anymore, but my feelings are just as refreshing as spring.
これまで、私はずっと紙の申告書にこだわってきたが、申告書を手に入れ損ねたので、仕方なくe-taxにチャレンジしたのだ。
そうしたら、思いの外、簡単に出来てしまい、これまで利用してこなかったことを後悔した。
しかも、昨日からシステムが混み合っているのか、繋がらない状態だとの報道があった。
気温も急に上がり、コートもいらなくなっているが、自分の心持ちも、同様に春のような清々しい気分だ。
A tax return that I thought I had to do all the time. The other day, I never tried to do it, and for the first time I was able to complete the tax return by e-tax.
Until now, I've been sticking to paper tax returns, but I couldn't get the tax returns, so I had no choice but to challenge e-tax.
Then, unexpectedly, it was easy to do, and I regretted not using it until now.
Moreover, it was reported from yesterday that the system was busy or not connected.
The temperature has risen sharply and I don't need a coat anymore, but my feelings are just as refreshing as spring.
コメント 0