朝焼けを犬と眺める弥生かな 24 In March I watch the sunrise with my dog [Haiku, Senryu]
3月に入り、朝の散歩時刻はもう明るくなっている。日の出の時刻が毎日早まっているのを実感する。
もうしばらくすると、この朝焼けも見ることが出来なくなると思うと、感慨深いし、つくづく日本の四季が素晴らしいと思う。
In March, the morning walk time is already bright. I realize that the time of sunrise is getting earlier every day.
I am deeply moved when I think that I will not be able to see this sunrise after a while, and I think the four seasons of Japan are wonderful.
もうしばらくすると、この朝焼けも見ることが出来なくなると思うと、感慨深いし、つくづく日本の四季が素晴らしいと思う。
In March, the morning walk time is already bright. I realize that the time of sunrise is getting earlier every day.
I am deeply moved when I think that I will not be able to see this sunrise after a while, and I think the four seasons of Japan are wonderful.
コメント 0