SSブログ

赤飯でひとり祝いの雛祭り 22 Hinamatsuri for celebrating alone with red rice [Haiku, Senryu]

E8E9C605-FE38-42F6-8410-D9E6A050482D.jpeg女の子がいる家庭なら、飾られた雛人形に見守られながら、家族でちらし寿司や白酒などを囲むのだろう。

しかし、残念ながら、我が家には縁がない。そして、木曜日はお酒を抜く日と決めている。

さらに、たまたま、一人だけの夕飯だったので、赤飯弁当だけの寂しい雛祭りとなった。

In a family with a girl, the family will surround Chirashizushi and Shirozake while being watched by the decorated Hina dolls.

However, unfortunately, my home has no connection. And Thursday is the day to skip alcohol.

Furthermore, it happened that it was a supper for only one person, so it was a lonely Hinamatsuri only for red rice lunch boxes.
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:趣味・カルチャー

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント