マスク会食は何処に？ Where is the mask dinner?

コロナウィルスの感染者数が減ってからは、5人以上での宴会は今回で2回目となった。

新たなオミクロン株の報道があり、今後どうなるかわからないため、今のうちに宴会をやっておこうという感じもなくはない。

とりあえず、このお店での席は個室だし、鍋のコースは、あらかじめ取り分けしてしまうので、感染リスクは少ないと判断した。

それは能書きで、店内のどこを見ても、マクス会食をしている客はおらず、すでに元通りになっていた。

私の勝手な見立てだと、年末年始の休みで、感染者数が増えてしまい、年明けからは、また自粛を迫られるのではないかと心配している。

This is the second banquet with five or more people since the number of people infected with coronavirus has decreased.

There are reports of new Omicron stocks, and I don't know what will happen in the future, so I feel like I'm going to have a banquet now.

For the time being, the seats at this restaurant are private rooms, and the hot pot course is set aside in advance, so I decided that the risk of infection was low.

It was written in Noh, and no matter where I looked in the store, there were no customers having a max dinner, and it was already restored.

In my opinion, the number of infected people will increase during the year-end and New Year holidays, and I am worried that I will be forced to refrain from doing so again from the beginning of the year.