学校の臨時休校の意味 The meaning of temporary school closure

とうとう、政府も決断した。新コロナウィルスの感染拡大に歯止めをかける措置だ。実際には、子供に感染・発症しているケースはまだ、あまりないはずだ。
多分、学校を休みにすることにより、国民に予防を真剣にやってもらい、少しでも、拡大のスピードを遅くするのが狙いだろう。
さらに言えば、オリンピックまでには、なんとしてでも、終息させたい。
マスコミでは、卒業式が出来なくなるとか、期末試験が出来なくなるとかの報道が多いが、国民全体でさらに徹底して予防することで、世界から見た日本の信頼を取り戻すことが目的だと、報道してもらいたい。
自分達も仕事や家庭でそれなりの影響を受けているが、出来ることをやるしかない。(写真はイメージ画像:pixabay)

At last, the government has decided. It is a measure to stop the spread of the new coronavirus. In fact, very few cases have been transmitted to children.
Perhaps by taking school off, the aim is to have the people take preventive measures seriously, and to slow down the expansion even a little.
Furthermore, by the Olympics, we want to end anything.
There are many reports in the media that the graduation ceremony will not be possible or that the final exam will not be possible, but it is said that the aim is to reinforce Japan's trust in the world as a whole by preventing it more thoroughly. I want you to do it.
They are also affected at work and at home, but they have to do what they can.(Photo is an image : pixabay)