選挙の結果 Election Results

先日の日曜日に投稿した際に、友人が選挙に立候補した話を出したが、その結果は見事当選とのこと。

かなり良い成績だったそうだ。やはり地元に根付いて、信頼されてきた人間だから当然なのかもしれない。

今後、どのくらい友人が忙しくなるのかはよくわからないが、旅行や飲み会の日程調整が面倒になりそうだ。

まずは、全く手伝ってはいないが、祝勝会をしないとならない。

When I posted the other Sunday, I mentioned that a friend of mine ran for election, and the result was that he won the election with flying colors.

He said he did quite well. Perhaps it is only natural, after all, since he is a person who has taken root in the local community and has been trusted by it.

I am not sure how busy my friend will be in the future, but it is going to be a hassle to coordinate travel and drinking schedule.

First of all, we have to have a victory celebration, although I am not helping at all.