飲み会の人数制限撤廃 Elimination of restrictions on the number of drinking parties [essay]
2日続けて飲み会に参加した。戻っているところは戻っている。そんな中で、政府は飲み会の人数制限を撤廃する方向で調整に入っているとの報道があった。
とても喜ばしいことである。困っている飲食店にとっても朗報だ。
ただ、一点だけ心配なことがある。
海外での再発の状況だ。
日本と同じようにワクチン接種率が7割を超えたイギリス、ドイツ、韓国でも再び感染者数が激増しているそうだ。
それは、マスクをしない人が増えたからなのか。変異株が増えているのか。ワクチンの質が違ったからなのか。はたまた、ワクチン接種から時間がかかって効果が薄れているからなのか。
いずれにしても、そうした事を分析、比較した上でないと、単なる緩和は危険なような気もする。
コロナ前の自由な生活に戻りたいと思う自分と、一方では、一定の制約があった方が飲み会の機会が少なくて良いと思っている相反する感情を持つ自分がいる。(写真はイメージ画像:pixabay)
I participated in a drinking party for two days in a row. Where it is back, it is back. Meanwhile, it was reported that the government is making adjustments to lift the limit on the number of drinking parties.
I am very pleased. Good news for restaurants in need.
However, there is one thing I'm worried about.
It is the situation of recurrence overseas.
As in Japan, the number of infected people is increasing sharply again in the United Kingdom, Germany, and South Korea, where the vaccination rate has exceeded 70%.
Is it because the number of people who don't wear masks has increased? Is the number of mutant strains increasing? Is it because the quality of the vaccine was different? Or is it because it has taken a long time since the vaccination and the effect has diminished?
In any case, I feel that mere mitigation is dangerous unless we analyze and compare such things.
There are those who want to return to their free life before Corona, and those who have conflicting feelings that it is better to have less chance of drinking parties if there are certain restrictions. (photo is an image:pixabay)
とても喜ばしいことである。困っている飲食店にとっても朗報だ。
ただ、一点だけ心配なことがある。海外での再発の状況だ。
日本と同じようにワクチン接種率が7割を超えたイギリス、ドイツ、韓国でも再び感染者数が激増しているそうだ。
それは、マスクをしない人が増えたからなのか。変異株が増えているのか。ワクチンの質が違ったからなのか。はたまた、ワクチン接種から時間がかかって効果が薄れているからなのか。
いずれにしても、そうした事を分析、比較した上でないと、単なる緩和は危険なような気もする。
コロナ前の自由な生活に戻りたいと思う自分と、一方では、一定の制約があった方が飲み会の機会が少なくて良いと思っている相反する感情を持つ自分がいる。(写真はイメージ画像:pixabay)
I participated in a drinking party for two days in a row. Where it is back, it is back. Meanwhile, it was reported that the government is making adjustments to lift the limit on the number of drinking parties.
I am very pleased. Good news for restaurants in need.
However, there is one thing I'm worried about.
It is the situation of recurrence overseas.
As in Japan, the number of infected people is increasing sharply again in the United Kingdom, Germany, and South Korea, where the vaccination rate has exceeded 70%.
Is it because the number of people who don't wear masks has increased? Is the number of mutant strains increasing? Is it because the quality of the vaccine was different? Or is it because it has taken a long time since the vaccination and the effect has diminished?
In any case, I feel that mere mitigation is dangerous unless we analyze and compare such things.
There are those who want to return to their free life before Corona, and those who have conflicting feelings that it is better to have less chance of drinking parties if there are certain restrictions. (photo is an image:pixabay)
コメント 0