「娘は戦場で生まれた」 "FOR SAMA"

物凄いドキュメンタリーだ。内戦が続くシリアの世界遺産都市アレッポ。最初は単なるデモだったのが、だんだんとアサド政権軍と、それを支援するロシア軍の空爆が激しくなる。そんな中でも、懸命に暮らし続ける主人公夫婦ととその娘サラの話だ。
何しろ、本当の空爆、瓦礫、犠牲者、血、死体が映し出される。あまりにも悲惨な状況でも、笑いがあったり、子育てをしたりと、日常の生活があることに、不思議な驚きがあった。
とても、美しい街が、全て瓦礫の街になってしまっていることに心が痛む。ただ、こうした状況があることをジャーナリストである主人公は、世界中に伝えたかったのだろう。
新コロナウィルスの恐怖に怯えながらも、戦争のない平和な国に暮らしている私たちは、感謝しないとならない。何かできることはないかと思っている。

A great documentary. Aleppo is a world heritage city in Syria where civil wars continue. At first it was just a demonstration, but assassination regimes and the Russian forces supporting them would bomb. Even so, it is a story of a hero couple who keeps living hard and her daughter Sara.
After all, true bombing, rubble, victims, blood, and corpses are projected. Even in such a miserable situation, there was a mysterious surprise in the daily life of laughing and raising children.
I am so sorry that all the beautiful towns are now rubble. However, the hero, a journalist, would have wanted to tell the world about this situation.
We live in a peaceful country without war, fearing the fear of the new coronavirus. I'm wondering what I can do.