英和辞典 English-Japanese dictionary

引っ越しをする際に、捨ててしまった英和辞典。さらに使いもしない英英辞典も、その時に捨てた。
それなのに、今回買い直した。
それは、何故か？
実は、これまでipadやiphoneの辞書機能でなんとか乗り切ってきが、やはり英語を勉強する際に、それでは足りなくなってきたのだ。
例えば、getという単語一つとっても、いろんな使い方や意味がある。熟語もある。そんなこともあり、とても高いが、辞書を買った。
学生時代は、辞書は重たいだけで、なんの魅力も感じなかった。しかし、今は違う。親や先生、学校から、やらされていない分、勉強自体がとても楽しいのだ。
厚い辞書を買ってこんなにワクワクしたのは初めてだ。人間は変わるものだ。

An English-Japanese dictionary that was thrown away when moving. I also discarded the English-English dictionary that I didn't use.
However, I bought it again this time.
Why is that?
Actually, I managed to get over with the dictionary function of ipad and iphone so far, but when I studied English, it was not enough.
For example, the word get has many uses and meanings. There are also idioms. I bought a dictionary though it was very expensive.
When I was a student, the dictionary was heavy and I didn't feel any attraction. But now it is different. The study itself is a lot of fun because it hasn't been done by parents, teachers, or schools.
This is the first time I have been so excited to buy a thick dictionary. Humans are changing.